ultimateFaust

Mettre en avant une vaste collection

La collection Bodmer abrite plusieurs centaines d’éditions du Faust de Goethe. Pour rendre cette collection accessible au plus grand nombre, un travail de numérisation des ouvrages est réalisé.

Re-matérialiser une collection intangible

Nous avons cherché à redonner une matérialité à cette collection digitalisée. Le mythe de Faust, cher à Martin Bodmer, raconte l’histoire d’un homme qui cherche à atteindre la connaissance universelle, au point de vendre son âme au Diable. De la même manière, notre intention est de réunir les richesses de chaque ouvrage en un seul volume. Ce projet représente la Biblioteca Bodmeriana dans sa variété et dans son ambition.

Douze livres en un

Concrètement, nous avons choisi et rassemblé douze différentes éditions en une seule. Pour chaque édition, nous avons choisi un élément caractéristique, par exemple les illustrations, les numéros de page ou les fioritures. Ces éléments se retrouvent dans ultimateFaust à l’emplacement et à l’échelle de l’original, sans redimensionnement. Sur chaque page, l’élément sélectionné est repris tel quel. Un cadre de la page 243 d’une édition anglo-américaine de 1887 figure à la page 243 d’ultimateFaust.

Un livre généré par ordinateur

Le livre a été généré numériquement par un programme (Processing). Nous avons également utilisé des scripts Photoshop pour extraire les éléments de chaque page de chacun des douze livres choisis.

Une collaboration entre designer et scientifiques

Ce projet a été réalisé par Nicolas Baldran, David Héritier et moi-même, dans le cadre d'une collaboration entre le BodmerLab (laboratoire de recherche de l'Université de Genève) et la HEAD - Genève.

ultimateFaust est maintenant intégré de manière permanente dans la Collection Martin Bodmer.